Come Back ( English Translation)

MEDIKAL Feat KIDI

English translation


[INTRO]
Oh lord have mercy
Don’t mention for me
Mmm sugar daddy
You dey feel am
Lay… lay lay  naah nah naah na nah (Swerg)
If I’ve offended you forgive me okay
Let’s go (It’s MOG baby)
AMG baby

[KiDi]
Someone say something on my behalf;
The love of my world says she is leaving me
Baby I swear when you left I can’t sleep
I’m begging please forgive
I’m begging please forgive
?w?mu s? ma fom wo ooh eeih

[CHORUS]
Sister Akos when will you give me that thing
Sister Akos when will you give me that thing
I won’t do it again, I won’t do it again mm I won’t do it again
No… ooh
Oh lord have mercy
I won’t do it again I won’t do it again
No… ooh

[HOOK]
Come back, come back, come back to me eh
If you don’t come, don’t come ,love I can’t no!

[Medikal]
As you left it’s only coldness
I’m a hard guy but am field with tears
Oh its only anger
My forever love come back it only you (swag)
Baby girl am sorry I miss you oh
Breakfast in the morning, it pains me
Like am in a boarding house, I can’t go out
My life is now boring, what’s the time?

[CHORUS]
Sister Akos when will you give me that thing
Sister Akos when will you give me that thing
I won’t do it again, I won’t do it again mm I won’t do it again
No… ooh
Oh lord have mercy
I won’t do it again I won’t do it again
No… ooh

[Medikal]
This goes to you the players
Goes to you the fakers
All the time wasters, backbiters, heart breakers ah
If someone loves you, love the person never cheat on him/her
In some situation, show some thing
If you really love ein matter
Ebe sad oh today my baby on dey my side oh
Then times me then am for yard oh
Now she no dey pick my call e hard oh
Don’t mention for me

[KiDi]
Eh! Who is it?
It’s the devil
It’s the work of the devil
Please I never meant to hurt you… baby
Who is it?
Oh, It’s the devil
It’s the work of the devil
Please I never meant to hurt you… baby
Oh, baby oh
I won’t do it again, I won’t do it again mm I won’t do it again
No… ooh
Oh lord have mercy
Let’s go

 

More lyrics by MEDIKAL

Original Lyrics


[INTRO]
Oh Lord of mercy
Embɔ me din ma me
Mmm sugar daddy
You dey feel am

Lay… lay lay  naah nah naah na nah (Swerg)
Sɛ bone bina ma yɛ a fakyɛ me wati
Let’s go (It’s MOG baby)
AMG baby

[KiDi]
Obi nka bi ma me, me dɔ wiase sie ogyaa me oooh
Baby I swear wo kɔyɛ no me daa me nda ooh
Nsa da nsa yemu please forgive
Ɛwɔmu sɛ ma fom wo ooh eeih

[Chorus]
Sister Akose dabɛn na wo bɛ ma me saa adeɛ no
Sister Akose dabɛn na wo bɛ ma me saa adeɛ no
Me nyɛ biom, me nyɛ biom mm , me nyɛ biom
No… ooh
Oh Lord of mercy
Me nyɛ biom me nyɛ biom
No… ooh

[Hook]
Come back, come back
Come back to me eh
Wa amba wa amba
Ɔdɔ me ntumi oh daabi

[Medikal]
Wo kɔ yɛ yi awɔ nkoa
Me yɛ hard guy nso nisuo nkoa oh
Ɛyɛ abofuo nkoaa
Ɔdɔ yɛ wu san bra na ɛyɛ wo nkoa (swag)
Baby girl am sorry ma fi wo oh
Breakfast in the morning, ahye me oh
Asɛ me wɔ boarding, I no dey fit comot
Me life ayɛ boring, abɔ sen?

[CHORUS]
Sister Akose dabɛn na wo bɛ ma me saa adeɛ no
Sister Akose dabɛn na wo bɛ ma me saa adeɛ no
Me nyɛ biom me nyɛ biom mm me nyɛ biom
No… ooh
Oh lord have mercy
Me nyɛ biom me nyɛ biom
No… ooh

[Medikal]
Wei nkɔ ma moa mo yɛ players
Ɛkɔ ma moa mo yɛ fakers
All the time wasters, backbiters, heart breakers ah
Sɛ obi dɔ woa, ɛyɛ a dɔ no bi me nfa no akyi da
Asɛm bi wɔ ho a, ɛyɛ a kyerɛ biribi
If you really love ein matter
Ebe sad oh today my baby on dey my side oh
Then times me then am for yard oh
Now she no dey pick my call e hard oh
Embɔ me din ma me

[KiDi]
Eh! Ɛyɛ wana?
Sɛɛ na ɛyɛ abonsam
It’s the work of the devil
Me pa wo kyɛw I never meant to hurt you… baby
Ɛyɛ wana?
Oh, ɛyɛ abonsam
It’s the work of the devil
Me pa wo kyɛw I never meant to hurt you… baby
Oh, baby oh
Me nyɛ biom me nyɛ biom mm me nyɛ biom
No… ooh
Oh Lord have mercy
Let’s go

 

More lyrics by MEDIKAL

MEDIKAL (5 lyrics)

Medikal, born Samuel Adu Frimpong on April 5, 1994, is a hip-hop artist from Ghana.

Leave a Comment