Météo Lyrics

Météo Lyrics by SERGE DIESEL

On peut bien se tromper pendant un temps
Mais on ne peut pas se permettre de se tromper tout le temps.

Yin isé dɔ nul n'est le maître de ses émotions.
Nous sommes tous esclaves d'un destin qu'on n'a pas choisi
Bou bou mawè yé non dé bo non djè ali dji
Ali tché dié hun wa mon é

Lui il a su combler le vide que tu as laissé en moi
Hun yavi hɔ énon sounsoun da sin nami
DJèhon sinmi énon tchon avɔ na mi
Bɔ anon ɖɔ ma lè kowa
Ma Lèkọ wa ma lèkɔ fitè
Ahouan yi bo wa min wè énon hou

Les revers de la vie ont failli faire de moi une femme infidèle
Vous qui ne connaissez pas mon histoire ne me jugez pas

Min dé man mon asou bo gbè
Min dé ka mon assi bo gbè man da
Bọ hun dɔ min dé man mon assi bo gbè
Min dé ka mon assou bo gbè man da

Pour une fois dans ma vie
Je me suis senti aimé par un homme
Là où tu t'es arrêté il est allé au-delà

C'est lui ma météo ooooh
Il est mon soleil de minuit
Ma ligne d'arrivée

Bo a non ɖɔ man lè kɔ wa
Man lè kɔ wa fitè
Akoba non
ahouan yi bo wa min wè énon hou

Au cœur fidèle, tout est accordé
Hun zé gbigb tché
Lilin tché
Aiha tché
Lè kpo djo na wé

Et puis tu as fait de moi ce que tu veux
J'étais la risée de tes mille copines
Tout ça c'est fini
Arrête...

Ahouan yi bo wa min wè énon hou
Bo djo mido ma non vi tché lè kon

Pour trouver sans chercher il faut avoir longtemps chercher sans trouver

Et pourtant eeh pourtant
Et pourtant eeh pourtant

Toutes les amertumes  que tu me faisais vivre au foyer.
Je te disais que je partirai un jour sans préavis.
Ali tché dié hun ka wa mon é

Lui il a su combler le vide que tu as laissé en moi.
Hun ya vi hɔ énon sounsoun dasin nan mi
Djèhon sin mi énon tchon avɔ nan mi bɔ

C'est lui ma météo  mon soleil de minuit
Et ma ligne d'arrivée
Ahouan yi bo wa min wè é non hou
Man Lèkọ wa fitè

Ahouan yi bo wa min wè é non hou...
Ahouan yi bo wa min wè non hou
Ahouan yi bo wa min wè non hou
Ahouan yi bo wa min wè non hou eeeeeh
Ahouan yi bo wa min wè non hou

Man lèkɔ wa fitè
Ahouan yi bo wa min wè é non hou