Jugement Lyrics En Francais


  Play Video   Ecouter   Corriger   Paroles

Traduction Francaise de Jugement Par FERRE GOLA

L'imperator de la Rumba Congoliano, Ferré Gola
Te fuir toi-même  est plus profitable que fuir le lion
Adolphe Muteba Tshilamwila le voici
Le soleil matinal se dresse contre mon someil
Les yeux d’amour m’ont endormis ailleur
Cela parce qu’on avait becoup parlé du mal de lui
(Je suis innocent en mon nom)
Pourqoui je souffre ? Ne vois-tu pas ?
Le chagrin d’un ami sincère

Je suis inteligent
Pourtant l’amour trouble ma morale
Aussi grand qu’ est Afrique
Jamais il ne sera comparable à l’amour que tu m’a donnée
Ainsi je t’ais donné la gerence de mon coeur
Si tu me chenge en bien ou en mal j’y deviendrait
Mais que cela soit à notre avantage

Mon coeur est en toi
Que ferais-je encore je ne sais plus quoi penser
que veux-tu que je te donne ?
Tu as tous oublié de ce qu’on s’était promit
(Bijoux Vangu Jean-Sébastien Masiala, Junior Bilumbu)
Tshilamwila on condamnaka pas une personne
Juste les paroles d’un accusateur
Donne lui aumoins le temps de se défendre
Pourquoi on me quitte dans tel situation
J’ai été jugé par défaut Chantal Etumba

(Le Dwari Kodomo je plaide Kodomo)
Car je réfuse les avocats qui plaiderons pour une affaires encore en étude
Dans l’incompétence des juges ambulant
Je réfuse cette juridiction incompétente

Aussi grand qu’ est Afrique
Jamais il ne sera comparable à l’amour que tu m’a donnée
Ainsi je t’ais donné la gerence de mon coeur
Si tu me chenge en bien ou en mal j’y deviendrait
Mais que cela soit à notre avantage
Messieur Laurent Bukson-Bukasa    
(Mon coeur, mon sourir d’amour
Il est comme un bébé qui vient de naître
Merlin Ngedi
Jean-David Kiambote, Sissi Malamba
O Yaya eee Tshilamwila Older Tshilamwila
Colonel Dany Orengo force de frappe
Colonel Elvis)

S’il n’y a plus d’amour dis le moi
David Tranquille
Je rentrerais chez mes parents
Quelqu’un qui n’a rien fait
Je vois bientôt le visage, mes yeux n’aurons pas someil
General Delphine Kayembe
Car la beauté d’une femme ne vient que du coeur
Sandra Mwanza bouche tes oreilles

Trois fois carré
Tout mes biens faits sont oublié
Ringuette Mata
Elela Nfwenge retournes-toi et reviens sur terre
Cornelis Malongi
Adolphe Muteba tala sima zonga moto
Jean Apeko
Adolphe Muteba tala sima zonga moto
Émeraude Lompala, Boss Bokito Manda-Shala
Éric Gael Niboto,  Paméla Sexy, PDG Mutamba B-One
Vieux Bernard Tola, Didas Pembe

Je m'exprime en faux pour toutes les accusations portée contre moi      
Sur base des mensonges c’est non fondé
Les calomnies, les désordres Syllia je n’y arriverais pas
Je me suis habitué aux pleures, je me suis habitué aux chocs
Comme tu as pris la décision de me faire pleurer
Fait comme bon te semble Olivier Mukoko et Bijoux Vangu
Retournes-toi et reviens sur terre

L’amour qui fait mal à la tête
Je me retourne et je reviens sur terre
(Éric La Torture, Papy Kake la Foudre,
Docteur Midi, Allen Chakupewa
Papy Ekonzoe Jean-Louis Makabu na États-Unis
L'essentiel Jules Nziombele Ya Mama Marcelin Inspecteur Didi Kelokelo)
Je me suis habitué aux pleures, je me suis habitué aux chocs
Comme tu as pris la décision de me faire pleurer
Fait comme bon te semble
Retournes-toi et reviens sur terre

Ecouter

A Propos de "Jugement"

Album : QQJD, vol 1 (Album),
Année de Sortie : 2017
Ajouté par: AfrikaLyrics
Published: Oct 18 , 2017

Plus de Lyrics de FERRE GOLA

Commentaires ( 3 )

.
Åntönįø 2018-04-10 13:14:30

J'aime trop de parole

.
DIMOU Sandy 2020-10-26 22:54:57

Merci pour cette belle Melodie je t'aime et le son avec

.
Mudekereza 2021-05-31 17:59:32

Je suis ravi de cette traduction Vraiment j'aime bien et la chanson me porte du cœur





A propos de AfrikaLyrics

Afrika Lyrics est la plus large collection de paroles de chansons et de traductions d’Afrique. Afrika Lyrics fournit les paroles des musiques de plus de 30 pays africains et des traductions de lyrics de plus de 10 langues africaines en français et en anglais.

Suivre Afrika Lyrics

© 2024, We Tell Africa Group Sarl