Bon Samaritain Lyrics

Bon Samaritain Lyrics by CELESTE FAZULU

Bon samaritain
Je n’avais plus de force
J’ai combattu seul
Oui j’étais par terre
J’ai été humilié, puis dépouillé
J’allais même oublier
J’ai failli être tué
Abandonné sur ce parcours
Oui les hommes m’ont ignoré
Délaissé et sans secours
Même lévite passa à coté
Mais tu es venu vers moi plein de grâce et de compassion yaya
Tu m’as dit à la croix tu as tout accompli
Yo nde molobeli na nga epayi ya papa
Njinga njinga na nga eza molili
Kasi makomi elobi yaya yo’oza pole
Miracle ekota na nzoto na bimisa louange
Yo nde molobeli na nga epayi ya papa
Njinga njinga na nga eza molili
Kasi makomi elobi yaya yo’oza pole
Miracle ekota na nzoto na bimisa louange
Miracle ekota na nzoto na bimisa louange
Miracle ekota na nzoto na bimisa louange

Tout a commencé quand je m’étais éloigné du parcours
Mais tu es venu vers moi plein de grâce et de compassion yaya
Ce n’était pas mérité mais tu l’as fait par amour
Moi qui pensais ne valoir rien
Mais à tes yeux j’étais ton oint
Tu m’as dit à la croix tu as tout accompli
Yango tika na beleba nzambe na nga
Njinga njinga na nga eza molili
Kasi makomi elobi yaya yo’oza pole
Miracle ekota na nzoto na bimisa louange
Yo nde molobeli na nga epayi ya papa
Njinga njinga na nga eza molili
Kasi makomi elobi yaya yo’oza pole
Miracle ekota na nzoto na bimisa louange
Miracle ekota na nzoto na bimisa louange
Lobi te sikoyo yaya na nga sikoyo
Kotika nga te na lela
Kotika nga te na lela yo yaya
Kotika nga te na lela
Kotika nga te na lela yo
Kasi lelo kotika nga te na lela
Kotika nga te na lela yo

Mon bon samaritain c’est Jésus
Lorsque j’ai été abandonné et rejeté par les hommes
Il m’a accueilli dans ses bras
Lorsque j’ai été blessé et méprisé par tous
Il a pensé mes blessures et m’a guéri
Quand bien même j’ai été indigne
Il s’est présenté à moi plein de compassion, de grâce et d’amour
Il a déversé son huile pour adoucir mes maux
Et par son sang il m’a rendu la vie
A quelqu’un qui se sent seul, incompris délaissé
Sache que Jésus Christ lui te connait
Il t’a vu
Il t’a aimé
It te tend la main
Le bon samaritain