Mapendo Lyrics

Mapendo Lyrics by TEAM MAPENDO

Nous sommes la grande armée que le Roi des rois s’est choisie
Tous armés de feu, du plus grand jusqu’au plus petit
Nous n’avons qu’un seul mot d’ordre
S’aimer les uns les autres
Nous vaincrons unis en lui
Le lien d’amour qui nous réunit vaut plus que tout
Car en nous coule un sang qui a été versé par amour
Il répand sur nous sa grâce
Disposons nos cœurs et nous vaincrons en lui

Mapendo oh, tupendane yeah
Mapendo Maajabu ni mapendo
Mapendo oh oh oh
Tant qu’il y’a l’amour, oui nous vaincrons sisi wote
Mapendo oh oh oh
L’amour c’est notre devise
Mapendo Maajabu ni mapendo
Mapendo oh oh oh
Tupendanetungane tushinkane kwa mukono

Nzambi wa jinangajonsu muji nanga jenda
Uji wenza bishima bivule bwa bana benda
Mungu wa mapendo, elongo nabomoko toza bana tata moko, biensûr
Na bolingotosimba na maboko
Depuis que j’suis avec vous, I became unstopable
Dieu est entrain d’élever une génération puissante pour récupérer ce que l’ennemi
A volé de la génération passée
A présent le chemin est tracé
Le diable est terrassé, les limites nous allons dépasser

Mapendo oh oh oh
Yebo utando yelelele
Tu sahidiyane kwa mapendo
Elongotoko longa, mokili ekokomua ekosalema
Mapendo oh oh oh

Si nous voulons voir, Jésus élevé
Allons de l’avant, aimons-nous vivant
Si nous voulons voir, Jésus élevé
Marchons dans l’amour, et nous changerons le monde
Si nous voulons voir, Jésus élevé
Allons de l’avant, aimons-nous vivant
Si nous voulons voir, Jésus élevé
Marchons dans l’amour, et nous changerons le monde

To sangana to ningana to kende
Bolingo eleki ko yina
Dinanga aditamba makuta
Dinanga yoyo
Dinanga mbualu bua sondu’eh
Dinang’eh yoyoyo
To lingana makasi yaya
Ebongo to kende liboso
To lingana aah
Pusana hey
To lingana, to za bana nzambe
Pusana hey
To lingana, to za bana nzambe
Bolingo esangisaka bato na bomoko
Epesaka tina ya vie
Bolingo yo yele
Naki tuadi beto nunga, tozolosana nzolana
Toke nunge, to keba na nzambe yeah
Bolingo ooh, eza na bulema oh
Ezana bokasi mingi, makam’bua bolingo yango eko sala
O’ndima te, mama oh
Soki to lingi ko mona Yesu, to lingana
Kama tuna penda kuona mungu tupendane
Aimons-nous vivant

Mapendo owh
Mapendo owh, Maajabu ni mapendo
Mapendo owh
Tant qu’il y’a l’amour, oui nous vaincrons sisi wote