Anniversaire Lyrics

Anniversaire Lyrics by SMITHS TACORA NK

[REFRAIN]
Shiku ya anniversaire yangu, nteka kiriyo.
Myaka iko nenda, lufu luna tshofa mais shi tuna fêté eh...!!
Nteka kiriyo, Nteka kiriyo oh!
Myaka iko nenda
Lufu luna tshofa mais shi tuna fêté eh...!!

[COUPLET 1 ]
En...!!
Un jour de plus broh, voit un jour de moins.
Aujourd'hui tu vis, demain tu peux mourir.
Alors à quoi ça sert de fêter tant que la mort approche ?
Suis désoler nous n'allons pas fêter,
Le jour de mon anniv' on va tous pleurer.
Hier j'avais dix...Aujourd'hui j'ai vingt-quatre.
L'avenir est à Dieu je ne sais pas quand je me case.
Mon temps, c'est mon argent.
Seigneur accordes-moi, je vais faire grands.
Hey!
- Hey!
Atuta Lewa !
- Atuta lewa !
Tuta riya

[REFRAIN]
Shiku ya anniversaire yangu, nteka kiriyo
Myaka iko nenda, lufu luna tshofa mais shi tuna fêté eh...!!
Nteka kiriyo, Nteka kiriyo oh!
Myaka iko nenda
Lufu luna tshofa mais shi tuna fêté eh...!!

[COUPLET 2 ]
Le souffle que j'ai c'est pour vivre.
Ce n'est pas pour souffler sur vos bougies.
Je viens de loin, je ne sais pas où je vais donc,
Leo akuna kunwa,
Akuna kuria,
Ni kwimba,
Kuria, ku kumbuka ba kambo
Ba masta, ba nduku ba nesha kwenda ngambo
Heeeeey! Hey!
Le jour de ton anniversaire,
c'est une année que tu viens de perdre.
Réfléchis, tu ne saura pas fêter.

[REFRAIN]
Shiku ya anniversaire yangu, nteka kiriyo
Myaka iko nenda, lufu luna tshofa mais shi tuna fêté eh...!!
Nteka kiriyo, Nteka kiriyo oh!
Myaka iko nenda
Lufu luna tshofa mais shi tuna fêté eh...!!

[COUPLET 3 ]
Avant que je pousse mon dernier cri
Sur le lit de ma mort, je vous dirai " merci. "
Dans vos bras j'ai grandis, sur vos sols, je fais toucher pub.
Papa tout tes conseilles ont nourris mon esprit.
Grâce à ton courage maman, j'ai bâtis mon estime.
Si je fais ce son, ce que j'ai dû compris,
l'importance du temps et de ma vie.
Un jour de plus est un jour de moins.
Je vais faire maintenant ce que j'allais faire demain.
Jamais des gâteaux le jour de mon anniversaire.
Nteka kiriyo,
- Nteka kiriyo !
 
[REFRAIN]
Shiku ya anniversaire yangu, nteka kiriyo.
Myaka iko nenda, lufu luna tshofa mais shi tuna fêté eh...!!
Nteka kiriyo, Nteka kiriyo oh!
Myaka iko nenda,
lufu luna tshofa mais shi tuna fêté eh...!!