OKE MADO Lyrics

OKE MADO Lyrics by KOTTO BASS

Oke Mado, Comisario Ismael Nve, Guinée équatoriale
Sè pon to njika muto nde ma bola nô dina la mado
Mado, muta misima, Mado, femme sacrée 
Munj’angô é tè ka Mado, bongwa mo na iwiyè
Ebola ngo yèsè e mende dangwa na sélélé
 
Mais mado a aussi un défaut, elle aime écouter la rumeur
Pourtant mes ennemis souhaitent notre séparation
A boti tè pantalons wè na o da mado 
Na loké muléma mado femme capable

[LINGAL…]

Mais mado e pon nde mado, une beauté africaine
O soka so loko, na mado wé musango
Colonel Nah, écoute çaWèh ! 
TITO : le général manager
Mbana sè pon to njika muto nde ma bola nô dina la mado
Mado, muta misima, Mado, femme sacrée 
A boti tè pantalon wé na o da Mado pénya
Na o loké muléma, Mado femme capable
Mais quand moi j'apprécie Mado, ça lui monte par la tête 
Elle commence à me faire chanter  et même le respect c’est fini 
Mado a aussi un défaut, elle aime écouter la rumeur
Pourtant les ennemis souhaitent notre séparation

[LYRICS EN LINGALA]

Alain Nfoka : écoute moi ça
 Mado e pon nde mado, une beauté africaine
O soka so loko na mado wé musango
Ah moto !
Tatan musiki mwé nde o bonantonne
Na tè o rue kotto ka kotto bass
Kotto henry e mbong

[COUPLET LINGALA…]

Ah moto Tchenny tchaps, massa money, l’homme aux belles femmes
Ah moto ! Accent très très grave
Ah moto ! Commissaire Njoko Louis de Garoua; mon ami personnel
Lyrics en lingala…
Mulema mwé mba sésé jita o nyola ngo mado
Jongèlè bébotédi ba ndola su, wa na mba 
O bolongui bo ehhh, néna na bwa nyolo mado ooh
[LYRICS  LINGALA..]
Ison mo mènè i mende pon bwa duala
Na’a kolongolnè senganè enumba ngo mbasanédi mwam
Sena na nde wéno eehh

[LYRICS LINGALA…]

Ah moto! 
Ah moto ! 
Ah moto !
Bonam ndé wé nô…
Bonam ndé wé nô…
Bonam ndé wé nô…
Bonam ndé wé nô…
Kotto bass a mangwa  (Eh eh)
Binyo sa mangado (Eh eh)
Kotto bass a mangwa (Eh eh)
Binyo kata misuka (Eh eh)
Kotto bass a mangwa  (Eh eh)
Binyo sa mangado (Eh eh)

Mbangè moïse ; Le baron de la nouvelle génération
Merlin Nikolo (Bonam nde wé nô)
Honorable Bekollo Samuel (Bonam nde wé nô)
Studio Makassi ; La clé du succès (Bonam nde wé no)
Président EKWE Blaise ; Toujours le président des président
SAM FAN Thomas le maître à jouer
Ison mo mènè i mende pon bwa duala
Na’a kolongolnè senganè enumba ngo mbasanédi mwam
Sena na nde wéno eehh Mado eehh

[LYRICS LINGALA…]
Jean Pierre Sah

Kotto bass a mangwa (Eh eh)
Binyo sa mangado (Eh eh)
Kotto bass a mangwa (Eh eh)
Binyo kata misuka (Eh eh)